L-aţi înjurat voi pe Voronin, când zicea că, pe lângă limba română, există şi ceva total diferit, pe nume limba moldovinească, da’ uite c-am ajuns să comentăm o piesă cântată în cel mai pur grai „voroninesc“, de Anna Lesko şi Pavel Stratan. Adică de doi basarabeni, el venit la noi doar cu chitara, ea venită cu tot cu bara… Melodia „Leagănă barca“ e un fel de îndemn subliminal la „dat în bărci“. Şi adevărul e că, la cum arată şi cum se mişcă, Anna Lesko nici nu poate să-ţi sugereze altă activitate decât un vâslit intens, cu sau fără ţigară după.
Încă din primele versuri, blondina, supranumită în tinereţe „Anna Leţ’go“, ne dezvăluie cum începe, în general, o zi din viaţa ei: „Mă trezesc în nisip arsă bini di tăt, capul doare tare, tare, totul se învârte-n loc, aş bea o bere rece, că mă sufoc“. Textierul ori e homosexual, ori misogin: cum poţi să spui că Anna Lesko e „arsă“, fratili meu de peste Prut, tu te-ai uitat cum arată? Poate „friptă bini di tăt“, aşa da! Oricum, merită remarcat că artista n-a avut parte de o noapte atât de rea, de vreme ce o doare doar capul, nu şi mâna, ceafa, gura sau alte organe de simţ. „Mă ridic uşor şi mă uit la ceas, cine oare o să-mi zică ce s-o întâmplat?“, se întreabă Anna. Fată dragă, ce s-o întâmplat n-o să-ţi spună nimeni, dar, dacă te uiţi bine pe noptieră sau, mă rog, pe cearşaf, că zici că te-ai trezit în nisip, o să vezi de câte ori s-a întâmplat…
Refrenul e total dadaist şi dacă aţi înţeles ceva din el vă rog să-mi explicaţi şi mie: „Leagănă barca să facem valuri, trenul ne-aduce de peste dealuri, luna ne ţine pe toţi afară, trompeta dă tonul pentru diseară“. În afară de faptul că va fi o serată muzicală, cu o orchestră de coarde care vor folosi instrumente de suflat, n-am priceput nimic! În acest moment, în filonul epic intervine Stratan, care zice: „Bumti, bumti, parcările îs pline, parcă suntiem la uzina di limuzine, Audi, BMW, Mercedes, da’ eu vin cu taxiul, azi vreau să beu“. Păi, normal, ce era să facă şi el în cântecul ăsta, decât să bea, că de la lansare şi până acum, tot într-o drojdeală a ţinut-o, de mă şi mir cum de nu-i crapă o dată ficatul. Cântecul se încheie ca filmele americane, cu happy-end: Anna şi Pavel îşi declară dragoste veşnică şi se vor căsători, iar din uniunea lor bahică se va naşte, probabil, Cleopatra Stratan bis, care va lansa, la doar doi anişori, un hit numa’ bun de rupt gura târgului: „Ghiţă, te-aştept diseară în cădiţă“. (G.T.)
